広報みたか2019年12月1日5面

■山本有三記念館企画展関連講演会「作家が翻訳を試みるとき―谷崎潤一郎、芥川龍之介、山本有三」

［問］同記念館TEL42-6233

　大正期の教養主義における翻訳の役割と、山本有三による翻訳の位置付けについて紹介します。

［主］同記念館、NPO法人三鷹ネットワーク大学推進機構
［日］令和2年1月19日（日）午後2時〜3時30分
［人］70人　［所］三鷹ネットワーク大学　［講］東京大学名誉教授の井上健さん
［申］2年1月7日（火）までに往復はがきで必要事項（11面参照）・参加者氏名（2人まで）・何を見て応募したかを「〒181-0013下連雀2-12-27山本有三記念館」へ（先着制）

■第117回太宰治作品朗読会『人魚の海』

［所］［問］太宰治文学サロンTEL26-9150

　朗読は俳優の女鹿伸樹さん（写真）。

［日］令和2年1月17日（金）午後6時〜6時50分
［人］25人
［申］2年1月7日（火）（必着）までに往復はがきで必要事項（11面参照）・参加者氏名（2人まで）を「〒181-0013下連雀3-16-14グランジャルダン三鷹1階 太宰治文学サロン」へ（1人1通。申込多数の場合は抽選）

※写真はPDFをご覧ください。

■市民活動みんなの掲示板

―――　催し　―――

■田島征彦展―型絵染と絵本原画
［主］ぎゃらりー由芽［日］12月15日（日）までの正午〜午後7時（15日は5時まで）［所］同画廊、ぎゃらりー由芽のつづき［申］期間中会場へ［問］同画廊TEL47-5241（木曜日休み）

■からだもあたまも気持ちもスッキリ日曜日！駅前ラジオ体操＆軽いウオーキングとごみ拾い＆朝カフェ！
［主］つながりのはじめまして［日］毎週日曜日午前6時25分から（雨天中止）［所］三鷹駅南口緑の小ひろば（ジブリ美術館行きバス停東側）［申］当日会場へ［問］同会TEL080-3356-5617・［HP］https://www.enchante-mitaka.tokyo/

■笑って元気！ラフターヨガ（笑いヨガ）
［主］三鷹台ラフタークラブ［日］12月3日（火）午前10時30分〜正午［所］牟礼地区公会堂［￥］500円［申］［問］高瀬TEL55-5058

■元気ひろば おれんじの催し
［日］（1）アンガーマネジメント＝12月5日（木）午前10時〜11時、（2）ペットロスを考える会＝7日（土）午後2時〜3時30分、（3）やさしい陶芸＝10日（火）午前10時〜11時30分［所］同会（中原3-1-65）［￥］（1）2,200円、（3）2,500円［申］［問］（1）（3）同会TEL76-5940、（2）当日会場へ

■みたかふれあいサロンの催し
［日］（1）スマホ・タブレットなんでも相談会＝12月5日（木）午後3時45分〜5時、（2）カルチャー講座 楽しい俳句＝26日（木）午前10時〜正午［所］三鷹産業プラザ［￥］（1）1,500円、（2）500円［申］［問］（1）NPO法人シニアSOHO普及サロン・三鷹TEL40-2663・FAX40-2664、（2）当日会場へ

■ママの応援サイトmiccu-fanまつり
［日］12月6日（金）午前11時〜午後3時［所］元気ひろば おれんじ（中原3-1-65）［￥］体験コーナーなど一部有料（300円から）［申］当日会場へ［問］柿沼TEL76-5940

■三鷹がん哲学外来カフェ：がんと生きる人々が悩みを語り合い心がなごむカフェ
［主］日本キリスト教団相愛教会［日］12月7日（土）午後2時〜4時［所］同教会（牟礼4-3-46）［￥］200円［申］当日会場へ［問］宮本TEL44-7518・［メール］mitakagancafe@yahoo.co.jp

■三鷹キャンドルナイト2019
［主］三鷹第一小学校おやじの会（ダディベア）［日］12月7日（土）午後4時30分〜7時［所］一小［申］当日会場へ［問］庄司TEL090-8803-5439

■笑う呼吸法（ラフター（笑）ヨガ）
［主］東京三鷹の森わっはは楽楽（わいわい）［日］12月8・22日の日曜日午前10時40分〜午後0時40分［所］連雀コミュニティセンター［￥］500円（1回）［申］［問］ハラTEL090-3902-9691・FAX44-7772（初回のみ申込）

■「三鷹の歴史交流会」矢崎篤会長をお呼びして三鷹の村々についての話をします
［日］12月8日（日）午後1時30分〜4時［所］三鷹市公会堂さんさん館［￥］300円［物］三鷹市の地図［申］当日会場へ［問］高橋TEL49-3126

■東アジア地球市民村大忘年会
［主］同実行委員会［日］12月8日（日）午後1時30分〜6時［所］沙羅舎（下連雀3-1-24）［￥］1,000円［申］当日会場へ［問］中島TEL080-3004-1809

■ティータイム広場（障がいのある我が子を語ろう）
［主］三鷹市心身障害者（児）親の会［日］12月9日（月）午前10時〜正午［所］同会（下連雀1-8-22HYビル3階）［申］当日会場へ［問］愛沢TEL24-7888

■歌声サロンの催し
［日］（1）歌声サロン中原＝12月10日（火）午後1時〜4時、（2）歌声サロン三鷹＝18日（水）午後1時〜3時［所］（1）新川中原コミュニティセンター、（2）生涯学習センター［￥］（2）500円［申］当日会場へ［問］金子TEL49-8899

■気楽に手作りの会（粘土アート・トールペイント・つる＆籐・押し花）
［日］12月12日、令和2年1月9日の木曜日午後1時〜3時30分［所］三鷹駅前コミュニティセンター［￥］初回1,200円［申］［問］荒牧TEL080-6531-7766

■子育てコンビニひろば
［主］NPO法人子育てコンビニ［日］12月13日、令和2年1月10日の金曜日午前10時〜11時30分［所］元気ひろば おれんじ（中原3-1-65）［申］同法人［メール］kosodatenet@mitaka.ne.jp［問］同法人TEL41-7021

■いっしょにホットヨガを楽しみましょう！子ども連れOKです！
［主］NPO法人子ども生活・ゆめこうば［日］12月13日（金）午前10時30分〜11時30分［所］フリースペースつぎあてポッケ（大沢1-16-26）［￥］500円［申］［問］同法人（相川）TEL34-0040

■おむすびハウス歌声カフェ クリスマスジャズコンサート
［主］おむすび倶楽部友の会［日］12月14日（土）午後1時30分〜3時30分［所］おむすびハウス（下連雀1-10-20）［￥］300円（茶菓代）［申］［問］藤原TEL46-4117・［メール］omusubimitaka@gmail.com

■「私はワタシ―LGBTドキュメンタリー映画」上映会＆お話・田中かず子さん
［主］わいわい勉強会in三鷹［日］12月14日（土）午後1時30分〜4時30分［所］市民協働センター［￥］800円（学生・未成年者は無料）［申］当日会場へ［問］同会TEL080-5465-8138

■12月おはなしの森―昔話や文学小品を語りで「初雪のふる日」「漁師と魔人」ほか
［主］わたげの会［日］12月14日（土）午後2時30分〜3時30分［人］中学生以上の方［所］西部図書館［申］当日会場へ［問］半田TEL34-2633

■市民ダンスパーティー
［主］三鷹市PMSジャズオーケストラ［日］12月14日（土）午後5時30分〜8時30分［所］三鷹駅前コミュニティセンター［申］当日会場へ［問］篠崎［メール］pmsjazz@yahoo.co.jp

■人生100年時代の賢い資産形成術 積立・資産運用を行う上での留意点 その2
［主］くらしのお金を学ぶ会［日］12月15日（日）午前10時〜11時30分［所］生涯学習センター［￥］500円（テキスト代、会場代を含む）［申］［問］12月13日（金）までに伊達TEL050-3570-1357・［メール］kurashi.okane.mtk@gmail.com

■第53回三鷹雑学大学講義 金融政策の悲劇
［日］12月15日（日）午前10時〜正午［所］消費者活動センター［申］当日会場へ［問］近藤TEL48-1490

■国際ケッコンのパパ・ママ・こどもの交流・友達・仲間づくりの会
［主］インターナショナルフレンズ［日］12月15日（日）午前11時30分〜午後1時30分［所］井の頭東部地区公会堂［申］当日会場へ［問］楠TEL090-6405-5120・同会［メール］intl.friends123@gmail.com

■クリスマス会を楽しもう
［主］アリスみたか（三鷹市ひとり親家庭福祉会）［日］12月15日（日）午前11時30分〜午後3時［所］生涯学習センター［￥］幼児100円、小学生以上200円（会員は小学生以上100円）［申］［問］ふるたにTEL090-4713-5210・［メール］paamandayo@yahoo.co.jp

■三鷹市管弦楽団第59回定期演奏会
［日］12月15日（日）午後2時から［所］芸術文化センター風のホール［￥］1,000円※先着100人にチケットプレゼントあり。詳しくは同楽団ホームページ［HP］http://mitaka-city-orchestra.com/へ［申］［問］辰口TEL49-6152

■第175回井の頭かんさつ会「地衣類って何？」
［主］井の頭かんさつ会［日］12月22日（日）午後1時〜3時［所］井の頭公園［￥］300円［申］同会［HP］http://kansatsukai.net/［問］同会（田中雅子）［メール］fe8n2h@bma.biglobe.ne.jp

―――　会員募集　―――

■ダンスKEI（社交ダンス入門コース）
［日］毎週木曜日午後7時〜8時［所］三鷹駅前コミュニティセンター［￥］月額2,000円［申］［問］落合TEL48-6550

■やよい会（詩吟）
［日］（1）毎週水曜日午後1時〜3時50分、（2）毎週木曜日午後1時〜5時［所］（1）三鷹駅前コミュニティセンター、（2）新川三丁目地区公会堂［￥］入会金1,000円、月額3,500円［申］［問］中村TEL33-9709

■三鷹健康体操
［日］毎週金曜日午前10時〜正午［所］牟礼コミュニティセンター［￥］入会金1,000円、月額3,000円［申］［問］小菅TEL090-5322-0638

■SENGAWAハレルヤゴスペルクワイア
［主］仙川キリスト教会［日］毎月第3土曜日午後3時〜4時30分［所］同教会（中原1-24-8）［￥］1回1,000円［申］［問］杉井TEL090-7639-5205

■彩翠会（絵画制作）
［日］毎週木曜日午後0時30分〜3時30分［所］生涯学習センター［￥］入会金2,000円、月額400円程度（講師依頼時は別途かかります）［申］［問］木下TEL080-6595-6454・FAX43-1764

■男声合唱ゴールデンメイツ
［日］毎月第2・4木曜日午後1時30分〜4時［所］牟礼コミュニティセンター［￥］入会金1,000円、月額3,000円［申］［問］福田TEL090-7945-2853

■審美会（油彩、水彩、パステル、デッサン）
［日］毎週月曜日午前9時〜正午［所］生涯学習センター［￥］月額4,000円［申］［問］四方TEL090-1774-7205

■イギリス英語で学ぼう英国の文化と歴史（英会話中級〜）
［日］毎週火曜日午後7時〜8時30分［所］三鷹駅前コミュニティセンター［￥］月額5,000円［申］［問］田村TEL090-3437-1461

■ベッセルスポーツクラブ（ソフトバレーボール）
［日］毎週火曜日午前9時〜正午［所］SUBARU総合スポーツセンター［￥］入会金1,000円、月額1,000円［申］［問］佐藤TEL49-6839

■女声合唱 なごみ
［日］毎月第1・3月曜日午前10時〜午後0時30分［所］牟礼コミュニティセンター［￥］入会金1,000円、月額3,000円［申］［問］脇田TEL・FAX71-6233

■ラビット＆十三和会（軽体操）
［日］毎週火曜日午前10時〜11時45分［所］SUBARU総合スポーツセンター、連雀コミュニティセンター［￥］入会金1,000円、月額2,000円［申］［問］山岸TEL22-0212

■スタジオ エコル（フラダンス）
［日］毎月第1・2・3水曜日午前10時30分〜11時30分［所］芸術文化センター［￥］月額3,000円［申］［問］伊藤TEL080-1359-2218

■サクラダンスサークル（社交ダンス）
［日］毎週金曜日午後7時20分〜9時［所］三鷹駅前コミュニティセンター［￥］入会金1,000円、月額4,000円［申］［問］井上TEL・FAX46-6137

―――　伝言板　―――

■公開講演会「近代仏教としての文学―キリスト教と親鸞と」
［主］ICU宗教音楽センター［日］12月6日（金）午後6時〜7時［所］同センター［申］［問］同センターTEL33-3330・［メール］smc@icu.ac.jp

■武蔵野赤十字病院の催し
［日］（1）糖尿病教室「糖尿病と神経疾患」「糖尿病の検査」＝12月7日（土）午後1時〜3時（0時30分から受付）、（2）健康生活支援講習 スマイル教室「知って得する排泄のこと」＝17日（火）午前10時から、午後2時から［所］同病院［申］当日会場へ［問］同病院医療社会事業課TEL32-3111

■市民公開講座「脳卒中になったら―早く病院へ行くことの大切さ、そしてリハビリについて」
［主］北多摩南部保健医療圏 脳卒中医療連携検討会［日］12月8日（日）午後2時〜4時［人］100人［所］武蔵野赤十字病院［申］当日会場へ［問］同病院医療連携課（上垣）TEL32-3111

■聖歌隊・ハンドベル クリスマスコンサート
［主］ルーテル学院大学［日］12月14日（土）午後1時〜2時20分［所］同大学チャペル［申］当日会場へ［問］同大学企画広報センターTEL32-2949

■正月飾りを作ろう―稲わらを編んでしめ飾りを作る
［主］西武・武蔵野パートナーズ［日］12月22日（日）午前10時〜午後3時［人］中学生以上の方18人［所］野川公園自然観察センター［￥］1,000円（材料代、保険料を含む）［申］［問］直接または電話で同公園サービスセンターTEL31-6457（先着制）

■わがまちジャーナル12月号地上11chで放送中
くらしのINDEX 「戦後74年戦争体験を語り継ぐ―『ぼくは風船爆弾』に込めた平和への祈り」　ほか
NPO法人むさしのみたか 市民テレビ局 TEL・FAX79-1434 ［メール］mmctv@jcom.zaq.ne.jp ※ご意見、情報をお寄せください。

市外局番「0422」は省略。　【主】主催者　【日】日時・期間　【人】対象・定員　【所】場所・会場　【講】講師　【￥】費用　【物】持ち物　【申】申込方法　【問】問い合わせ　【保育】保育あり　【手話】手話・要約筆記あり